Nouvelle version COOX Chameleon 7.02

Dans le cadre de la stratégie d'évolution mise en place il y a un peu plus d'un an maintenant, ORDINAL Software s'engage auprès de ses clients à deux actions principales :
- Délivrer de puissantes évolutions tout en assurant une fiabilité et une stabilité irréprochables à chaque changement de version (conversion directe et exhaustive de l'application)
- Assurer une dynamicité dans le rythme des sorties de versions afin de bénéficier d' un retour sur investissement plus rapide.
Nous avons bien compris qu'en apportant de nouvelles capacités en continu, nous pourrions répondre plus rapidement aux besoins de nos clients et cette nouvelle version 7.02 s'inscrit pleinement dans cette stratégie.

En plus d'une ergonomie travaillée et séduisante, la version 7.02 de COOX se dote de plusieurs nouveautés et notamment de deux améliorations significatives que sont l'extension du périmètre multilingue et l'enrichissement des composants métier.

Ces avancées majeures sont illustrées dans la vidéo ci-dessous, venez la visionner.

Comment mettre en place les nouvelles fonctionnalités multilingues ?

Composant métier Gestion des recettes

gestion des recettes

Le label (nom utilisé par les exploitants pour désigner un objet de la production, comme un équipement, une opération...) est désormais multilingue. La description (désignation plus longue d'un objet) est également multilingue. Avec la version 7.02, l'opérateur peut par exemple afficher un label plus clair (Vanne 12) et également, dans la langue souhaitée (Valve 12). La version 7.02 apporte ainsi une meilleure maîtrise d'affichage de l'information et permet en outre aux personnes non habituées à l'installation (intérimaires, périodes de vacances ou CDD) d'y accéder et de l'appréhender facilement. Il est aussi possible dorénavant d'utiliser systématiquement soit un label, soit une expression dans les visuels. 

 

Définition des recettes de phases

defiinition des recettes

 

A. La procédure peut être affichée sous forme d'une expression incluant son nom, son label et sa description multilingue, en consultation et en création.
B. Pour les recettes de phases, la phase peut être affichée sous forme d'une expression incluant son nom, son label et sa description multilingue, en consultation et en création.
C. La matière produite peut être exprimée comme une expression de l'ID et de la description multilingue de la matière, lors de la consultation et de la création de la recette.

 

 Composant métier Création de procédure

creation de procedure

 

A. Expression multilingue (ID, label, description) pour le nom des objets procéduraux (repris dans l'arbre)
B. Ajout d'une expression multilingue (Nom, Label, Description) pour le choix du modèle de base lors de la création d'une procédure
C. Reprise du format des noms des objets procéduraux dans la barre de titre.

 

Etat des alarmes

 

 

A. Affichage en option de la colonne Localisation label

 

Composant métier Contrôle des phases (PhaseControl)

controle des phases

 

A. Affichage des unités sous forme d'ID ou de label multilingue
B. Affichage formaté de la colonne phase expression de l'ID, du label et de la description multilingue

 
 
 
 
 

Composant pilotage de l'exécution (BatchExecution)

batch execution

 

A. Affichage du chemin de la phase en ID ou en label multilingue
B. Lors de l'affectation d'un équipement, option de sélection par ID ou par label multilingue
C. Affichage formaté multilingue du nom des étapes d'exécution
D. Option multilingue incluant la description pour la création d'un OT

 

Composant métier Monitoring de procédure

 

A. Expression multilingue permettant de changer le nom des objets de l'arbre (ID, label, description)
B. Utilisation du nom formaté de la procédure pour le titre
C. Affichage formaté multilingue du nom des étapes d'exécution
D. Option multilingue incluant la description pour le création d'un OT

 

Composant métier Dossier de lots - Historique des fabrications (BatchDiary) 

journal des evenements

 

A. Les procédures d'unité, phases physiques et logiques sont affichables en 3 colonnes distinctes : ID, label multilingue et description multilingue
B. Ajout d'une nouvelle colonne permettant l'affichage d'un chemin de labels multilingue des équipements
C. Ajout de colonnes - Description multilingue Recette et Procédure